News

CALENDRIER DES ACTIVITES PERISCOLAIRES 2020/2021 Lux 1

EXTRACURRICULAR ACTIVITIES SCHEDULE 2020/2021 Lux 1

Calendrier/Schedule

Date/Date

Jour/Day

Heure/Time

Inscriptions aux cours privés  de 1ièr semestre/ 1st semester private lessons enrollments

07/09/2020-21/09/2020

Lundi/Monday-Vendredi/Friday

11h00

Rencontres parents-moniteurs /Parents-monitors meetings

7,8,9,10,11/09/2020

Toute la semaine

16h45-18h00

Inscriptions aux activités de groupe de 1ier trimestre pour les membres/ 1st trimester member enrollments to the group activities

16/09/2020

Mercredi/Wednesday

11h00

Inscriptions aux activités de groupe de 1ier  trimestre pour tous/ 1st trimester group activities enrollments for all

21/09/2020

Lundi/Monday

11h00

Réunion de moniteurs/monitors meeting ⃰

28, 29/09/2020

Lundi/Monday

Mardi/Tuesday

17h00-18h30

Début des activités/ Beginning of the activities

06/10/2020

Mardi/Tuesday

 

Reconduction des activités de groupe 2ième trimestre / 2nd trimester group activities renewal

07/12/2020

Lundi/Monday

 

Inscriptions aux activités de groupe de 2ième trimestre pour tous/ 2nd trimester group activities enrollments for all

09/12/2020

Mercredi/Wednesday

11h00

Début des activités de groupe 2ième trimesrte/ Beginning of the 2nd semester group activities

14/12/2020

Lundi/Monday

 

Début des cours privés 2ème semestre/ Beginning of the private lessons 2nd semester

08/02/2021

Lundi/Monday

 

Reconduction des activités de groupe 3ième trimestre / 3rd trimester group activities renewal

01/03/2021

Lundi/Monday

 

Inscriptions aux activités de groupe de 3ième trimestre pour tous/ 3rd trimester group activities enrollments for all

03/03/2021

Mercredi/Wednesday

11h00

Début des activités de groupe 3ième trimesrte/ Beginning of the 3rd semester group activities

08/03/2021

Lundi/Monday

 

Fin cours de groupe
18/06/2021
Vendredi/Friday

 

Fin cours privés et solfège/end of private lessons and solfège

25/06/2021

Vendredi/Friday

 

 

 

⃰  Seulement pour les moniteurs/ Only for monitors

Les activités périscolaires n’ont pas lieu pendant les vacances de l’école, y compris la journée pédagogique / Extracurricular activities do not take place during school holidays, including the pedagogical day

 


 

Extracurricular Activities, private music lessons schedule 2020/2021

 

Enrolment to private music lessons:

  • From 7th September until 21st September you are welcome to enrol to the 1st SEMESTER private music lessons.
  • From 25th January until 5th February you are welcome to enrol to the 2nd SEMESTER private music lessons.

 

Below you can find a list with the expected dates for the private music lessons during the 2020-2021 year. Main holidays are included in the schedule, but not the short breaks. You will need to find an appropriate time with the course monitor to catch up missed lessons during the make-up lessons week.

 

TERMS:

1st SEMESTER

2nd SEMESTER

Week of 6 th October

week of 8 th February

week of 12 th October

week of 22 th February

week of 19 th October

week of 1 st March

week of 26 th October

week of 8 th March

week of 9 th November

week of 15 th March

week of 16 th November

Week of 22 nd March

week of 23th November

week of 12 th April

week of 30 th November

week of 19 th April

week of 7 th December

week of 26 th April

Week of 14 th December

Week of 3 rd  May

week of 4 th January

week of 10 th May

week of 11 th January

week of 17 th May

week of 18 th January

week of 31 st May

week of 25 th Janvier

week of 7 th June

 week of 1 st February

week of 14 th June

 

 Week of 21 th June (to make up lessons only)

15 LESSONS

15 LESSONS

 

How to enrol?

  1. Create an account on the https://periscolaire.apeeel1.lu website if you don’t have it yet.
  2. Connect on the system
  3. Go to parent→ private lessons→ view and subscribe
  4. Choose a day and duration
  5. Then your request automatically will be send to the monitor
  6. Once he/she confirms your exact lesson time, you’ll receive a message to finalise the enrolment process
  7. After this message you’ll have 48 hours to confirm it and pay ( only directly online)
  8. Once it’s done you’ll receive a final confirmation and your child could start/continue lessons.

 

 

 

 

An «accompagnement service» is for the primary and nursery pupils who are going to the 1st activity of the day, provided by the Parents’ Association. This service allows pupils to regroup with their monitor (at a designated meeting point) and to be accompanied at the location of the Extracurricular Activities. The school teacher or the CPE person in charge will bring the kids in the meeting point. The accompagnement includes:

  1. Short days: regroupment with the activity monitor; going to the canteen or another place for a lunch, given by parents or CPE for primary pupils and given by parents for nursery pupils; going to the activity location with all the group, supervised by the activity monitor.
  2. Long days: regroupment with the activity monitor and going to the activity location with all the group, supervised by the activity monitor.

Parents continue to be required to punctually pick up their children at the end of the activity at the designated entrance

DISCLAIMER FORM

(For parents of children participating in extracurricular activities)

English version : 

DISCLAIMER EN 

Version française : 

DISCLAIMER FR